Berolina-Liner: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares: DN 150 – DN 1.600
  • Secciones transversales ovoides: 200/300 mm – 1.200/1.800 mm

Otros tamaños y secciones son posibles bajo pedido.

Berolina-Liner con IES: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares:: DN 150 – DN 600
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.

Berolina-Liner: ventajas

  • Diseño sin costuras,
  • Elasticidad especial
  • Listo para instalar hasta 500 metros (DN 200 – DN 300 hasta 1000 metros)
  • Puede almacenarse durante al menos 5 meses
  • Curado rápido (especialmente en comparación con mangas de fieltro)
  • Superficie lisa
  • Adecuado para todos los perfiles de tubería habituales
  • Capa protectora contra la abrasión
  • Superar pequeños cambios en el perfil y la sección transversal
  • Tipos de resina según las necesidades (resina de poliéster, resina de viniléster, resina sin estireno)
  • Gestión de calidad según EN ISO 9001:2015

Berolina-Liner con IES: ventaja adicional

Seguridad integrada mejorada (disponible hasta DN 600)

  • Sustitución a la película deslizante lisa convencional
  • reduce el tiempo de instalación
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.
  1. Película interior
  2. Capa protectora contra la abrasión
  3. Diferentes capas de vidrio
  4. Película exterior con película protectora UVA
  5. Opcional: Seguridad integrada mejorada (IES)
  6. Tubería vieja
Flotar en los iconos para mostrar los componentes individuales.

Material de refuerzo

Complejo de vidrio tejido E-CR según EN 14020-1, EN 14020-2 und EN 14020-3

Resinas

Resinas de poliéster (resinas UP)

  • Tipo 1140 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 3 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 4 de acuerdo a EN 13121-1

Resinas de viniléster (resinas VE)

  • Tipo 1310 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 5 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 7 B de acuerdo a EN 13121-1

Resin sin estireno

Datos técnicos

Probado para resinas UP y VE

Densidad después del curado (EN ISO 1183-2): 1,5g/cm³ (± 0.5 g/cm³)
Contenido de fibra de vidrio (EN ISO 1172 / en masa): 46% (± 8%)
En masa de vidrio por unidad de área (por mm de espesor de pared sometida a carga)*: 650g/m² (+150/-100g/m²)

Rigidez del anillo a corto plazo (EN 1228)*: ≥ 10.000 N/mm²
Módulo de elasticidad a corto plazo en flexión (EN ISO 178)*: ≥ 8.700 N/mm²
Tensión a la flexión a corto plazo (EN ISO 178)*: ≥ 150 N/mm²

Factor de reducción para valores a largo plazo (EN 761): A = 1,45

Rigidez anular a largo plazo (EN 1228)*: ≥ 6.800 N/mm²
Tensión a la flexión a largo plazo (EN ISO 178)*: ≥ 105 N/mm²

Construcción laminada: Multicapa, sin costuras y solapada en dirección longitudinal; solapaduras dispuestas de manera desplazada

Alargamiento al calibrar: ~ 0,0%
Tolerancias de diámetro permitidas de las tuberías viejas: DN ≤ 800: ± 5%; DN > 800: ± 2%

* Espesor del laminado portador según DIN EN ISO 11296-4 (07/2011)

Christian Moser Ansprechpartner BKP Berolina
Christian Moser

Gerente tecnico

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 120
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 392

Martin Lutze
Martin Lutze

Jefe de ventas Internacional

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 124
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 70 220

Wendelin Böhne

Jefe de ventas DACH (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 403

Theodoros Maimanakos Ansprechpartner BKP Berolina
Theodoros Maimanakos

Venta técnica

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 128
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110

Jens Wohlrabe Ansprechpartner BKP Berolina
Jens Wohlrabe

Gerente de ventas (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 111
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 002

Hoja de datos

Folleto

Seguirán más versiones.

Aprobaciones de productos

Video: Sistema Berolina-Liner – Sito de construcción virtual

© 2013

Área de uso

Berolina-Liner: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares: DN 150 – DN 1.600
  • Secciones transversales ovoides: 200/300 mm – 1.200/1.800 mm

Otros tamaños y secciones son posibles bajo pedido.

Berolina-Liner con IES: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares:: DN 150 – DN 600
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.
Ventajas

Berolina-Liner: ventajas

  • Diseño sin costuras,
  • Elasticidad especial
  • Listo para instalar hasta 500 metros (DN 200 – DN 300 hasta 1000 metros)
  • Puede almacenarse durante al menos 5 meses
  • Curado rápido (especialmente en comparación con mangas de fieltro)
  • Superficie lisa
  • Adecuado para todos los perfiles de tubería habituales
  • Capa protectora contra la abrasión
  • Superar pequeños cambios en el perfil y la sección transversal
  • Tipos de resina según las necesidades (resina de poliéster, resina de viniléster, resina sin estireno)
  • Gestión de calidad según EN ISO 9001:2015

Berolina-Liner con IES: ventaja adicional

Seguridad integrada mejorada (disponible hasta DN 600)

  • Sustitución a la película deslizante lisa convencional
  • reduce el tiempo de instalación
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.
Estructura
  1. Película interior
  2. Capa protectora contra la abrasión
  3. Diferentes capas de vidrio
  4. Película exterior con película protectora UVA
  5. Opcional: Seguridad integrada mejorada (IES)
  6. Tubería vieja
Flotar en los iconos para mostrar los componentes individuales.
Datos técnicos

Material de refuerzo

Complejo de vidrio tejido E-CR según EN 14020-1, EN 14020-2 und EN 14020-3

Resinas

Resinas de poliéster (resinas UP)

  • Tipo 1140 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 3 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 4 de acuerdo a EN 13121-1

Resinas de viniléster (resinas VE)

  • Tipo 1310 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 5 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 7 B de acuerdo a EN 13121-1

Resin sin estireno

Datos técnicos

Probado para resinas UP y VE

Densidad después del curado (EN ISO 1183-2): 1,5g/cm³ (± 0.5 g/cm³)
Contenido de fibra de vidrio (EN ISO 1172 / en masa): 46% (± 8%)
En masa de vidrio por unidad de área (por mm de espesor de pared sometida a carga)*: 650g/m² (+150/-100g/m²)

Rigidez del anillo a corto plazo (EN 1228)*: ≥ 10.000 N/mm²
Módulo de elasticidad a corto plazo en flexión (EN ISO 178)*: ≥ 8.700 N/mm²
Tensión a la flexión a corto plazo (EN ISO 178)*: ≥ 150 N/mm²

Factor de reducción para valores a largo plazo (EN 761): A = 1,45

Rigidez anular a largo plazo (EN 1228)*: ≥ 6.800 N/mm²
Tensión a la flexión a largo plazo (EN ISO 178)*: ≥ 105 N/mm²

Construcción laminada: Multicapa, sin costuras y solapada en dirección longitudinal; solapaduras dispuestas de manera desplazada

Alargamiento al calibrar: ~ 0,0%
Tolerancias de diámetro permitidas de las tuberías viejas: DN ≤ 800: ± 5%; DN > 800: ± 2%

* Espesor del laminado portador según DIN EN ISO 11296-4 (07/2011)

Personas de contacto
Christian Moser Ansprechpartner BKP Berolina
Christian Moser

Gerente tecnico

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 120
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 392

Martin Lutze
Martin Lutze

Jefe de ventas Internacional

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 124
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 70 220

Wendelin Böhne

Jefe de ventas DACH (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 403

Theodoros Maimanakos Ansprechpartner BKP Berolina
Theodoros Maimanakos

Venta técnica

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 128
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110

Jens Wohlrabe Ansprechpartner BKP Berolina
Jens Wohlrabe

Gerente de ventas (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 111
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 002

Descargas

Hoja de datos

Folleto

Seguirán más versiones.

Aprobaciones de productos

Sito de construcción virtual

Video: Sistema Berolina-Liner – Sito de construcción virtual

© 2013

Área de uso

Berolina-Liner: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares: DN 150 – DN 1.600
  • Secciones transversales ovoides: 200/300 mm – 1.200/1.800 mm

Otros tamaños y secciones son posibles bajo pedido.

Berolina-Liner con IES: área de uso

Alcantarillado de gravedad

  • Perfiles circulares:: DN 150 – DN 600
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.

Ventajas

Berolina-Liner: ventajas

  • Diseño sin costuras,
  • Elasticidad especial
  • Listo para instalar hasta 500 metros (DN 200 – DN 300 hasta 1000 metros)
  • Puede almacenarse durante al menos 5 meses
  • Curado rápido (especialmente en comparación con mangas de fieltro)
  • Superficie lisa
  • Adecuado para todos los perfiles de tubería habituales
  • Capa protectora contra la abrasión
  • Superar pequeños cambios en el perfil y la sección transversal
  • Tipos de resina según las necesidades (resina de poliéster, resina de viniléster, resina sin estireno)
  • Gestión de calidad según EN ISO 9001:2015

Berolina-Liner con IES: ventaja adicional

Seguridad integrada mejorada (disponible hasta DN 600)

  • Sustitución a la película deslizante lisa convencional
  • reduce el tiempo de instalación
A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas y reduce el tiempo de instalación.

Estructura

La estructura del Berolina-Liner

  1. Película interior
  2. Capa protectora contra la abrasión
  3. Diferentes capas de vidrio
  4. Película exterior con película protectora UVA
  5. Opcional: Seguridad integrada mejorada (IES)
  6. Tubería vieja
Hacer clic en los iconos para mostrar los componentes individuales.

Personas de contacto

Jens Wohlrabe Ansprechpartner BKP Berolina
Jens Wohlrabe

Gerente de ventas (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 111
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 002

Theodoros Maimanakos Ansprechpartner BKP Berolina
Theodoros Maimanakos

Venta técnica

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 128
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110

Wendelin Böhne

Jefe de ventas DACH (Alemania, Austria y Suiza)

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 100
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 403

Martin Lutze
Martin Lutze

Jefe de ventas Internacional

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 124
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 70 220

Christian Moser Ansprechpartner BKP Berolina
Christian Moser

Gerente tecnico

Teléfono: +49 (0)3304 / 20 88 120
Fax: +49 (0)3304 / 20 88 110
Móvil: +49 (0)172 / 88 28 392

Technische Daten

Material de refuerzo

Complejo de vidrio tejido E-CR según EN 14020-1, EN 14020-2 und EN 14020-3

Resinas

Resinas de poliéster (resinas UP)

  • Tipo 1140 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 3 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 4 de acuerdo a EN 13121-1

Resinas de viniléster (resinas VE)

  • Tipo 1310 de acuerdo a DIN 16946-2
  • Grupo 5 de acuerdo a DIN 18820-1
  • Grupo 7 B de acuerdo a EN 13121-1

Resin sin estireno

Datos técnicos

Probado para resinas UP y VE

Densidad después del curado (EN ISO 1183-2): 1,5g/cm³ (± 0.5 g/cm³)
Contenido de fibra de vidrio (EN ISO 1172 / en masa): 46% (± 8%)
En masa de vidrio por unidad de área (por mm de espesor de pared sometida a carga)*: 650g/m² (+150/-100g/m²)

Rigidez del anillo a corto plazo (EN 1228)*: ≥ 10.000 N/mm²
Módulo de elasticidad a corto plazo en flexión (EN ISO 178)*: ≥ 8.700 N/mm²
Tensión a la flexión a corto plazo (EN ISO 178)*: ≥ 150 N/mm²

Factor de reducción para valores a largo plazo (EN 761): A = 1,45

Rigidez anular a largo plazo (EN 1228)*: ≥ 6.800 N/mm²
Tensión a la flexión a largo plazo (EN ISO 178)*: ≥ 105 N/mm²

Construcción laminada: Multicapa, sin costuras y solapada en dirección longitudinal; solapaduras dispuestas de manera desplazada

Alargamiento al calibrar: ~ 0,0%
Tolerancias de diámetro permitidas de las tuberías viejas: DN ≤ 800: ± 5%; DN > 800: ± 2%

* Espesor del laminado portador según DIN EN ISO 11296-4 (07/2011)

Descargas

Hoja de datos

Folleto

Aprobaciones de productos

Sin zanja - rápido, efectivo y eficiente

El Berolina-Liner se utiliza para rehabilitar tuberías de manera eficiente y rentable. De este modo se pueden evitar los trabajos de excavación que requieren mucho tiempo; el impacto en la infraestructura es menor y de corto plazo. En comparación con otros métodos, el consumo de energía se reduce significativamente gracias a las condiciones optimizadas de producción, transporte e instalación. Desde 1997, BKP ha producido con éxito mangas reforzadas con fibra de vidrio y fotopolimerizadas con luz ultravioleta.

Hay diferentes tipos de revestimiento disponibles para casi todos los requisitos de alcantarillas que necesitan rehabilitación:

Berolina-Liner Einsatzbereich

Las altas características mecánicas permiten una baja pérdida de sección transversal

El Berolina-Liner proporciona beneficios óptimos para la rehabilitación sin zanjas de alcantarillas de aguas residuales para todos los usuarios. La tubería, que se impregna de resina en fábrica, se introduce en el tubo a rehabilitar, se presiona contra la tubería existente mediante aire comprimido y se cura con luz ultravioleta. De este modo, la tubería de alcantarillado se sella desde el interior y se restaura su capacidad de carga estructural. Dependiendo de los requisitos, las láminas de vidrio del revestimiento se impregnan con resinas de éster vinílico o poliéster insaturado de alta calidad. Están dispuestos de manera que se superponen y se desplazan entre sí entre dos tubos de película herméticos al agua y al poliestireno. La orientación del vidrio también se adapta a las fuerzas de tracción existentes del revestimiento. Gracias al refuerzo de fibra de vidrio, los pequeños espesores de pared son suficientes para fortalecer la tubería vieja de forma permanente. De este modo, la pérdida de sección transversal de una tubería rehabilitada se reduce al mínimo y, al mismo tiempo, se mejora la capacidad de carga del sistema de tuberías. Las velocidades de curado varían según el diámetro y el grosor de la pared del Berolina-Liner.

Gran adaptabilidad debido a una extensibilidad particular

La construcción inicial sin costuras y de tamaño inferior a la tubería a tratar, hace que el revestimiento Berolina tenga un alto grado de variabilidad y una extensibilidad o elasticidad particular, lo que le permite quedar al ras con una tubería vieja hecha de cualquier material. Si se planifica y premonta adecuadamente, se adapta a cualquier perfil; Los pequeños cambios de sección transversal o de perfil hasta un máximo del ocho por ciento del diámetro nominal generalmente no son un problema. La orientación del vidrio estructural en la dirección circunferencial optimiza el flujo de fuerza sin restringir la extensión. Todos los revestimientos de tuberías BKP Berolina se fabrican con una película interior protectora, que es particularmente resistente y fácil de quitar después de la instalación. La película exterior hermética a los rayos UVA adherida al revestimiento también está estandarizada. A petición del cliente, los revestimientos de tuberías también se pueden ofrecer opcionalmente con seguridad mejorada integrada (IES), en sustitución a la película deslizante lisa convencional, para alcantarillas menos dañadas. Además, los Berolina-Liners tienen una capa protectora contra la abrasión en el interior.

Berolina-Liner único

null
El Berolina-Liner se puede fabricar en una longitud de 1000 metros (DN 200 a 300).
También son posibles diseños especiales para cambios de perfil y sección transversal más grandes.
Schön, glatt und ein Zulauf, der nicht verfehlt werden kann. Das ist der Berolina-Liner.
Agradable, suave y una ensenada que no se puede perder. Ese es el Berolina-Liner.
Está construido a la perfección y de tamaño insuficiente.

Berolina-Liner único

null

12 pasos para la tubería rehabilitada acabada

Estás aquí: